Jest to próba stworzenia w przyszłości Słownika Iriza dla Wspólnoty Afryki Wschodniej, który przyczyni się do złagodzenia barier językowych i promowania interakcji społeczno-gospodarczych pomiędzy społecznościami regionalnymi.
Kinyarwanda jest językiem narodowym i jednym z czterech języków urzędowych Republiki Rwandy, którymi są angielski, francuski i kiswahili.
Według lingwistów kinyarwanda jest prawdopodobnie, po kiswahili, drugim co do wielkości językiem mówionym w grupie bantu. Jest to siostrzany dialekt Kirundi, języka narodowego Burundi i Giha, innego dialektu używanego w Tanzanii.